Édition du livre « Le chez-soi des animaux » de Vinciane Despret,Actes Sud, 2016
Vinciane Despret, philosophe et éthologue, raconte aux enfants des histoires sur le rapport des animaux à leur habitat et à leur identité. Ce court texte, en faveur de l’éducation à l’environnement, permet de comprendre qu’au-delà des ressemblances et des différences, « ainsi va la vie sur cette terre qui est, pour chacun et pour nous tous, notre chez-nous » […]
Traductions pour « The Funambulist », 2015
The first issue is dedicated to militarized cities, arguing that the case studies presented here (Beirut, Lahore, Cairo, Oakland, Jerusalem, and Boston) are only extreme incarnations of the collaboration between military and urban planning logics: each city carries in itself a certain degree of militarization. It was conceived a few weeks after a state of emergency had been declared on the city of Baltimore […]
« Mille images, une architecture », portrait de Charles Pictet, paru dans « Le Phare », 2015
De la rencontre avec Charles Pictet et son œuvre se dégage une impression de présent continu qui efface la notion de temps. Tout semble avoir déjà été, tant dans sa façon d’être que dans ses projets. Son érudition, faite de lectures, de musique, de droit avant d’entrer en architecture, mêlée d’expériences à l’étranger – enfance en Turquie, voyages en famille dans le salon […]